Ми робимо цю історію доступною для всіх читачів як суспільну послугу. У Vox наша місія — допомогти кожному отримати доступ до важливої інформації, яка розширює його можливості. Підтримайте нашу журналістику, ставши учасником сьогодні.
Щосезону застуди та грипу ви, ймовірно, думаєте про щеплення для своїх дітей: грип, Covid, все таке. Можливо, ви на плановому огляді і думаєте, чи варто вам попросити лікаря зробити щеплення; можливо, у дитячій клініці є щеплення, і ви розглядаєте можливість завітати туди всією родиною. У будь-якому разі, це стало звичним явищем кожної осені.
Але цього року все інакше.
Будь-який батько, який читає новини або користується соціальними мережами, ймовірно, чув, що уряд США змінив свої рекомендації щодо вакцинації. Вони також могли дізнатися, що деякі провідні лікарські організації країни, як і дедалі більше штатів, виступають проти цих змін.
Пов'язані
- Провідні лікарські групи Америки тепер відкрито кидають виклик РФК-молодшому.
Мені пощастило мати трьох здорових дітей віком до 7 років, але я все ще протягом останніх кількох років розмірковую над цінністю щеплень від Covid-19 для них. Як і багато батьків, у мене багато запитань: чи збирається уряд змінити перелік вакцин, які ми можемо отримати? Чи будуть щеплення від Covid та грипу доступні? Чи покриватимуться вони медичним страхуванням? Як мені взагалі дізнатися, які вакцини безпечні для моєї дитини?
Раніше все було просто: федеральний уряд, професійні медичні товариства, ваш особистий лікар – усі вони говорили вам одне й те саме про те, які вакцини вам слід отримати. А потім ваша компанія медичного страхування – дотримуючись цих рекомендацій – зазвичай покривала витрати. Але, можливо, це вже не так.
Роберт Ф. Кеннеді-молодший, міністр охорони здоров'я США, вносить багато змін до політики уряду щодо вакцинації.
Він одноосібно заявив, що здорові діти та здорові вагітні жінки не повинні отримувати дозу вакцин проти Covid — цей крок викликав обурення серед співробітників Центрів контролю та профілактики захворювань і призвів до масового відтоку їхніх керівників, включаючи директора Сьюзен Монарес. З'явилися повідомлення про те, що адміністрація Трампа може повністю вилучити вакцини проти Covid з ринку. Він наказав переглянути всі вакцини, які діти отримують, коли вони ростуть, а Кеннеді призначив скептиків щодо вакцин на важливі посади в адміністрації.
Тепер медичний істеблішмент почав рішуче чинити опір. Протягом останніх кількох тижнів Американська академія педіатрії та Американський коледж акушерства та гінекології заявили, що діти та вагітні жінки повинні отримати вакцину проти Covid.
В Університеті Міннесоти працює група експертів з інфекційних захворювань, які працюють над рекомендаціями щодо альтернативних вакцин у консультації з низкою медичних організацій. Групи штатів на Західному узбережжі та по всій Новій Англії об’єднують зусилля зі своїми сусідами, щоб потенційно видати власні рекомендації щодо вакцин. Массачусетс вимагатиме від медичних страховиків покривати вартість вакцин, схвалених штатом, і інші штати можуть наслідувати цей приклад.
Ось кілька важливих речей, які слід знати про поточний стан доступу до вакцин: адміністрація Трампа надала більш обмежене схвалення на останнє оновлення вакцин проти Covid. Здорові дорослі віком до 65 років та діти технічно не охоплюються новим схваленням Управління з контролю за продуктами харчування та лікарськими засобами, і незрозуміло, наскільки широко вакцини будуть доступні в аптеках та лікарських кабінетах восени. А CDC опублікує власні рекомендації щодо вакцин проти Covid пізніше у вересні, які можуть збігатися зі схваленням FDA, але не можуть. Ми знаходимося на незвіданій території.
Поки що інші вакцини не постраждали, але ми вже бачили, як Кеннеді вніс зміни до рекомендацій щодо вакцинації поза межами звичайного процесу. Уряд все ще може вносити зміни до того, кому рекомендується робити щеплення від грипу та РСВ, а в довгостроковій перспективі вони можуть змінити рекомендації щодо щеплень від кору, гепатиту та всіх інших вакцин, що входять до календаря щеплень дітей.
І в цій новій реальності, де уряд та медичний істеблішмент мають розбіжності, щоразу, коли Кеннеді відхиляє рекомендацію щодо певної вакцини, професійні медичні організації можуть рекомендувати прямо протилежне. То що ж мають робити батьки, намагаючись зробити найкраще для своїх дітей?
По-перше, дізнайтеся, які джерела можуть допомогти вам зорієнтуватися. Навіть попри те, що багато експертів у сфері охорони здоров’я зараз виступають проти федерального уряду, все ж варто зрозуміти, що рекомендує Центр контролю та профілактики захворювань (CDC). Ви можете знайти це на вебсайті CDC. Після цього вам потрібно отримати ширшу картину: зрозуміти, що рекомендують відповідні професійні медичні товариства. Деякі з найбільших: Американська академія педіатрії, Американський коледж акушерів-гінекологів та Товариство інфекційних захворювань Америки.
Але ви також не самі в лабіринтах інтернету.
Ваш сімейний лікар, лікар первинної медичної допомоги та фармацевт також зможуть надати вам найактуальнішу інформацію. Вони також можуть розповісти вам про будь-які нещодавні зміни у федеральній політиці та про те, що повідомляється громадськості щодо причин їх внесення.
Пов'язані
- Що сталося з сімейним лікарем?
Якщо і CDC, і лікарські групи погоджуються щодо своїх рекомендацій щодо вакцинації — як це можливо, наприклад, для щеплення від грипу — тоді ви можете бути впевнені, які щеплення робити, і що ваша медична страховка їх покриє. Федеральний закон вимагає, щоб більшість страховиків покривали вакцини, рекомендовані федеральним урядом.
Але що робити, якщо Центри з контролю та профілактики захворювань США та лікарські групи розходяться в думках щодо цінності щеплень проти Covid, як вони, здається, думають на даний момент? Це ситуація, коли цінно мати лікаря, якому можна довіряти.
На жаль, у Сполучених Штатах знайти лікаря первинної медичної допомоги складніше, ніж мало б бути. Але більшість сімей можуть поставити ці запитання навіть медсестрі в аптеці або медичному працівнику у вакцинаційній клініці, для вашого ж спокою та душевного спокою:
Які переваги вакцинації? Які потенційні ризики? Наскільки поширені серйозні побічні ефекти?
І, на їхню думку, чи переваги переважають ризики, чи навпаки? Чи є одна вакцина кращою за іншу? Наприклад, вакцина Pfizer схвалена для дітей віком від 5 років, тоді як вакцина Moderna схвалена для дітей віком від 6 місяців.
Наступне важливе питання, з яким нам усім доведеться зіткнутися: чи буде мені потрібно щось купити, якщо я захочу зробити щеплення собі або своїй дитині? Це значною мірою залежить від вашої медичної страховки, якщо вона у вас є.
Станом на сьогодні жодна з великих страхових компаній охорони здоров’я не внесла суттєвих змін до своєї політики покриття витрат на вакцинацію. Але це може змінитися.
Ваш лікар, ймовірно, постійно має справу зі страховим покриттям у таких ситуаціях. Використовуйте його як союзника, намагаючись з'ясувати, чи можете ви отримати медичну страховку для покриття вакцини у випадку, коли це не вимагається на федеральному рівні. Він також повинен знати про будь-які вимоги на рівні штату, які можуть вимагати від медичного страхування покриття щеплень для вас або вашої дитини.
Лікарі можуть навіть допомогти вам подати заяву до вашої медичної страхової компанії, і вони можуть бути обізнані з іншими державними та приватними програмами, які доступні для покриття вартості вакцин. Нові схвалення FDA дозволяють дітям із супутніми захворюваннями отримувати вакцину після консультації з лікарем, що може забезпечити страхове покриття. Дорослі також можуть запитати, чи дозволяють їм якісь із їхніх попередніх захворювань кваліфікуватися за новими критеріями. Загалом, список кваліфікаційних захворювань досить довгий, але він включає такі речі, як астма, діабет, хвороби серця, психічні розлади та імунодефіцити.
Прийняття рішень щодо охорони здоров’я може бути не таким простим, як раніше. Але вашими найкращими союзниками є ваш лікар і ви самі. Дізнайтеся якомога більше інформації, спробуйте знайти лікаря, якому ви довіряєте, і ви зможете бути впевненішими у своїх рішеннях щодо охорони здоров’я для себе та своєї родини.
Виправлення, 9 вересня, 11:25 ранку за східним часом : У попередній версії цієї статті було невірно вказано, хто має право на отримання вакцини Pfizer. Вона схвалена для дітей віком від 5 років.
Source: vox.com
