Українська зірка кіно отримала роль у польському серіалі від Netflix 06.08.2026 21:06 Укрінформ
Українська виконавиця Оксана Черкашина, відома за роботами у стрічках «Погані дороги» та «Клондайк», взяла участь у зйомках третьої частини польського серіалу «1670», прем’єра якого відбулася на Netflix 5 серпня.
Як інформує Укрінформ, цю новину повідомило Суспільне Культура.
У проєкті вона з’явилася в образі нової героїні – Козачки.
Оксана зазначила, що є великою прихильницею перших двох сезонів серіалу. Тому, дізнавшись від знайомого про можливість участі у кастингу, вона доклала максимум зусиль, щоб отримати запрошення. Варто зазначити, що Netflix протягом кількох місяців активно шукав саме українську виконавицю на роль Козачки.
Акторка відшукала електронну адресу кастинг-директорки проєкту та звернулася до її агента з вираженням зацікавленості в участі, після чого їй було надіслано матеріали для самопроб.
Після успішного проходження відбору, вона отримала роль Козачки – єдиної жінки-воїна в козацькому таборі.
За словами виконавиці, підготовчий період був нетривалим, зважаючи на незначний обсяг її ролі. Зйомки в умовах козацького табору тривали протягом тижня. Персонажка з’являється в трьох епізодах сезону.
У своєму профілі в Instagram Черкашина поділилася коротким відео з тренування з шаблями. Вона згадала, що заняття були доволі інтенсивними: «На щастя, ця навичка залишилася з часів мого навчання в університеті, адже у мене був чудовий викладач з фехтування».
Окрім тренувань, відбувалися примірки одягу та зачісок, а також зустрічі з інтимними координаторами.
«У мене є сцена пристрасного поцілунку з персонажем Богданом, якого грає Добромир Димєцкі. Коли знімаєш для Netflix, навіть такі сцени, як поцілунки чи дотики, потребують координації на знімальному майданчику», – додала виконавиця.
Щодо можливості вносити пропозиції щодо розвитку персонажа, Оксана підкреслила, що для сатиричного комедійного серіалу важлива форма. Тому творці керувалися тим образом, який вона запропонувала під час кастингу, і вже мали чітке уявлення про бажаний результат у сценах. Проте, без елементів імпровізації не обійшлося.
Зокрема, вона пригадала, що мізансцени поцілунку, а також кумедну розв’язку відносин, вона разом зі своїм партнером по знімальному майданчику вигадала самостійно.
Також виконавиця зазначила, що хоча деякі сцени не увійшли до фінального монтажу, що є типовою практикою у кіно- та серіальному виробництві, для неї найважливішим є сам факт участі в цьому проєкті.
«Я обожнюю "1670" і мені близька ідея, яку транслюють його творці. Мене надзвичайно приваблює, як автори серіалу за допомогою гумору спонукають глядача висміювати власні упередження, недоліки та стереотипи. Це чудовий приклад здорової самоіронії та здатності до критичного самоаналізу. У цьому контексті поляки не бояться демонструвати свої слабкості, висміювати шовінізм, гординю чи інші історичні міфи. Мені здається, саме такий щирий діалог через сатиру є набагато потужнішим за будь-які моралізаторські настанови. Особливо актуально сьогодні, коли польсько-українські стосунки проходять непростий етап, це слугує нагадуванням, що ненависть не має національності, а фанатизм завжди зрештою руйнує того, хто його обирає», – наголосила вона.
«1670» – це польська сатирична стрічка у форматі мок’юментарі, яка зосереджується на історії шляхтича Яна Павла Адамчевського.
Перший сезон, представлений на Netflix у грудні 2023 року, здобув значну увагу. Другий сезон було випущено у вересні 2025 року. В Україні серіал увійшов до числа найпопулярніших на платформі Netflix.
Центральною фігурою сюжету є шляхтич Ян Павел Адамчевський, його амбіції та родинне життя. Серіал рясніє жартами щодо церкви, сучасних суспільних та політичних питань.
Як раніше повідомляв Укрінформ, історична драма «Дисидент» режисерів Станіслава Гуренка та Андрія Алфьорова виходить у широкий український кінопрокат 3 вересня.
Фото: Instagram/oxanna.che
Акторка Польща Україна Netflix Серіал Комедія
Джерело: www.ukrinform.ua