До 35-річчя Незалежності України було відтворено дзвін Десятинної церкви. Фото 24.08.2026 18:20 Укрінформ
З нагоди 35-ї річниці відзначення Незалежності України, громадська організація Ukraine WOW спільно з Національним музеєм історії України та за сприяння Міністерства культури, відновила дзвін Десятинної церкви – одного з найдавніших в країні.
Як інформує Укрінформ, про це повідомили у Міністерстві культури.
Заснування Десятинної церкви було здійснено князем Володимиром Великим наприкінці X століття. Вона стала першим кам’яним храмом на теренах Русі. Його дзвони скликали мешканців Києва на богослужіння, сповіщали про свята, небезпеку та важливі події. У 1240 році, внаслідок монгольської навали, храм був зруйнований, а дзвін – втрачений.
У 1937 році видатний український археолог Теодосій Мовчанівський виявив фрагмент дзвона під час проведення археологічних розкопок. Збереглося лише 60% поверхні, а язик та кріплення були втрачені. З того часу дзвін зберігався як унікальний артефакт у музейній колекції.
Співзасновниці Ukraine WOW, Ярослава Гресь та Юлія Соловей, згадують, що дізнавшись більше про історію цього дзвона, вони зрозуміли: перед ними справжня реліквія, що свідчить про неперервність української державності.
«Ми поставили за мету відтворити дзвін абсолютно ідентично – не тільки його форму, а й звучання. Фахівці з України, Нідерландів, Німеччини та Португалії об’єднали свої знання, технології та досвід для реалізації цього завдання. Тепер ми маємо змогу не лише побачити, як виглядав дзвін Десятинної церкви, а й почути, яким був його звук. Вперше за сотні років. Ми надзвичайно вдячні компаніям Київстар та Farmak, без підтримки яких ця реконструкція була б неможливою», – зазначають представники Ukraine WOW.
Роботи з реконструкції розпочалися зі створення 3D-моделі музейного фрагмента. Сканування дозволило точно зафіксувати кожну деталь поверхні, не ризикуючи пошкодити оригінал. Далі дослідники визначили хімічний склад бронзи за допомогою рентгенофлуоресцентного аналізу, після чого створили повну цифрову модель дзвона, відновивши втрачені частини на основі геометрії збереженого фрагмента та історичних аналогів.
Наступним кроком було комп’ютерне моделювання. Інженери розрахували поведінку металу під час удару та змоделювали поширення звукових хвиль. Використовуючи акустичний синтез, вдалося почути, як звучатиме реконструйований дзвін ще до його вилиття, що дозволило перевірити та уточнити модель.
Проєкт став результатом плідної співпраці істориків, археологів, інженерів, акустиків та майстрів лиття з України, Німеччини, Нідерландів та Португалії.
Українські науковці працювали з археологічною знахідкою, історичними джерелами та музейними колекціями. Наукова група Національного музею історії України підготувала матеріали щодо походження дзвона та обставин його виявлення. Команда Київського політехнічного інституту імені Ігоря Сікорського під керівництвом декана факультету електроніки Сергія Найди здійснила цифрову реставрацію, комп’ютерне моделювання та акустичне відтворення дзвона.
До проєкту долучився, зокрема, німецький експерт з дзвонів Клаус Хаммер. Він надав команді історичні креслення та консультував дослідників щодо конструкції та особливостей середньовічних дзвонів.
Також до співпраці долучилися музеї дзвонів у Німеччині: Westfälisches Glockenmuseum у Гешері надав наукові матеріали про конструкцію язиків дзвонів IX-XIII століть, а в GlockenStadtMuseum, що розташований в Апольді, команда проєкту виконала 3D-сканування язиків дзвонів XIII та XIV століть, які збереглися до наших днів.
Важливим елементом реконструкції став фрагмент корони давньоруського дзвона із Сахнівки Черкаської області, який зберігається в Національному музеї історії України.
Фінальним етапом стало лиття дзвона на Королівській ливарні Royal Eijsbouts у Нідерландах – одному з провідних центрів дзвонолиття у світі. Саме тут відливали дзвони для численних історичних храмів Європи, зокрема для знаменитого Собору Паризької Богоматері.
В результаті реконструкції створено точну копію дзвона Десятинної церкви. Його вага становить 87,5 кілограмів, а склад сплаву максимально наближений до середньовічного.
Вперше «голос» дзвона пролунав для гостей Національного молитовного сніданку України 23 серпня.
Віцепрем’єр-міністерка з гуманітарної політики – міністерка культури Тетяна Бережна підкреслила, що після майже 800 років мовчання, тепер знову можна почути звук, який колись лунав у середньовічному Києві.
«Це особливий зв’язок крізь століття – з містом, людьми, нашою історією та культурою. Сучасні технології дали нам можливість буквально повернути голос частині української спадщини. Дякую Ukraine WOW, Національному музею історії України, українським та міжнародним фахівцям і партнерам, які зробили це можливим», – зазначила віцепрем’єрка.
Незабаром дзвін буде представлено на виставці «Той день», яка відкриється на центральному залізничному вокзалі Києва.
Як повідомляв Укрінформ 24 серпня, Україна відзначає своє 35-річчя Незалежності.
Світові лідери – від США до Австралії – привітали Україну зі святом.
Фото: mincult.gov.ua
День Незалежності Київ Реставрація Десятинна церква Мінкульт
Джерело: www.ukrinform.ua