Відновлена стрічка «Енеїда» відкриє фестиваль анімації Linoleum 25.08.2026 15:24 Укрінформ

XIII фестиваль актуальної анімації та медіаарту Linoleum розпочне відновлена версія стрічки «Енеїда» режисера Володимира Дахна та художника Едуарда Кирича.
Як інформує Укрінформ, про це інформує Суспільне Культура.
Поточний фестиваль пройде в Києві з 29 вересня по 4 жовтня. Церемонія відкриття фестивалю та демонстрація відновленої версії «Енеїди» відбудуться 29 вересня в Довженко-Центрі.
Виріб, створений у 1991 році за мотивами однойменної поеми Івана Котляревського, розповідає про пригоди кошового отамана Енея. Після отримання телеграми від Зевса з попередженням покинути Троянську Січ напередодні вторгнення греків, головний герой вирушає у тривалу подорож назустріч своїй долі.

Фото надано Linoleum
Анімація «Енеїда» вважається одним зі ста найкращих кінотворів в історії українського кінематографа.
«Ми вибрали «Енеїду» для відкриття не тільки тому, що це одна з найвідоміших робіт Володимира Дахна, а й тому, що вона залишається дивовижно живою, впізнаваною та актуальною. Для нас важливо повертати класичну українську анімацію в сучасний культурний обіг – не як архівний артефакт, а як складову нашої живої традиції», – зазначила програмна директорка фестивалю Linoleum Анастасія Верлінська.
Фільм було оцифровано фахівцями Довженко-Центру, зокрема оновлена копія пройшла відновлення кольорової гами та звукового супроводу.
«Це буде не просто новий скан, а відновлення кольору та звуку. Великою удачею стало те, що в нашому архіві збереглися робочі матеріали, які допомагають знайти точне кольорове рішення», – зауважила керівниця кіноархіву в Довженко-Центрі Альона Пензій.
Крім того, з цієї нагоди до анімаційного фільму було створено артбук. Видання реалізовано Довженко-Центром за творчої консультації художника-постановника стрічки Едуарда Кирича та за участі фестивалю Linoleum.
Як розповіла Пензій, Едуард Кирич зберіг «величезний масив унікальних візуальних матеріалів».
«Його неперевершені ескізи, компоновки та концептарти ми видамо в артбуку. До нього також увійдуть кінознавчі й культурологічні статті, цитати самого митця та матеріали про процес створення мальованої анімації», – додала вона.
Як повідомляв Укрінформ, команда фестивалю актуальної анімації та медіаарту Linoleum та Довженко-Центру спільно з анімаційною спільнотою та за підтримки Українського культурного фонду розпочала підготовку до святкування 100-річчя української анімації у 2027 році.
Фото: platfor.ma
Культура Енеїда Реставрація Анімація
Джерело: www.ukrinform.ua
